What is it about us neurotic types? We can read a glowing review of our work, then manage to interpret even the smallest reservation as an insult.
I write short stories. Gratefully, I’ve had a few published and when I do, I share those small but meaningful milestones with my friends, family, and followers. I receive a variety of responses.
Here’s some advice: the best way to tell a friend you haven’t read their work is to reply with unspecific praise. I’ve listed a few examples here followed by my translations. Enjoy!
Comment: |
My translation: |
I LOVE it! | I didn’t read it. |
Can’t wait to read it! | I have no intention of reading it. |
Congrats! | I didn’t read it. |
Wow! | Are you kidding? I barely read your email! I’m certainly not reading your damn story. |
Nice, reminds me of something (insert name of popular author here) might write. | I read the first sentence. |
I will read it tonight. I promise! | I didn’t read it. I’m never going to read it. |
That is so cool! | Who are you and why do you keep emailing me? |
I love (insert a reference to the story title here). | I resent you and no, I didn’t read it. |
Can’t wait to read more of your writing. | I only read stories 160 characters or less. |
Hey, these are the same things editors say, too!
I mean, erm, care to submit something to our anthology? http://sparkanthology.org